Как сказать на персидском?
Да. | بله. |
Нет. | شماره |
Пожалуйста. | لطفا. |
Спасибо. | متشکرم. |
Здравствуйте! | خوش آمدید! |
Доброе утро. | صبح به خیر. |
Добрый день. | روز بخیر. |
Добрый вечер. | عصر بخیر. |
Доброй ночи. | شب به خیر. |
До свидания. | خداحافظ. |
До свидания./ Пока. | خداحافظ. / خداحافظ. |
Как дела? | حال شما چطور است؟ |
Спасибо, хорошо. А у вас? | با تشکر از شما، خوب است. و شما؟ |
Нормально. | درست است. |
Меня зовут... | نام من ... است ... |
Как вас зовут? | نام شما چیست؟ |
Это господин/госпожа... | این آقای / خانم است ... |
Позвольте Вам представить госпожу Филипс. | اجازه بدهید به شما به خانم فیلیپس معرفی. |
Где Вы живете? | کجا زندگی می کنید؟ |
Вы здесь уже давно? | شما اینجا هستید برای مدت طولانی؟ |
Я здесь на каникулах. | من در اینجا در تعطیلات هستم. |
Я здесь по депу. | من برای انبار اینجا هستم. |
Приятно было познакомиться. | آن را خوب به دیدار تو بود. |
Мне было очень приятно с Вами познакомиться | من بسیار خوشحالم که دیدار تو بود |
Надеюсь, мы еще увидимся. | من امیدوارم که ما دوباره با هم ملاقات میکنیم. |
До свидания. / Пока. | خداحافظ. / خداحافظ. |
Простите. | با عرض پوزش. |
Прошу прощения. | من متاسفم. |
Извините. | با عرض پوزش. |
Ничего страшного. | این درست است. |
Вы говорите по-английски? | شما به زبان انگلیسی می گویند؟ |
He могли бы вы говорить по-медленее ? | او می تواند شما آهسته تر صحبت می کنند؟ |
Пожалуйста, покажите эту фразу в моей книге. | لطفا این جمله در کتاب من نشان می دهد. |
Я посмотрю, смогу ли я её найти в моей книге. | من اگر من می توانم آن را در کتاب من پیدا کنید. |
(Я) понимаю. | (I) را درک کنید. |
(Я) не понимаю. | (I) را نمی فهمید. |
Я не говорю по ... | من صحبت نمی کنم ... |
Я из... | هستم ... |