Как сказать на ирландском?
Да. | Is ea. |
Нет. | Uimh |
Пожалуйста. | Le do thoil. |
Спасибо. | Go raibh maith agat. |
Здравствуйте! | Fáilte! |
Доброе утро. | Dea-maidin. |
Добрый день. | Dea-lá. |
Добрый вечер. | Dea-tráthnóna. |
Доброй ночи. | Oíche mhaith. |
До свидания. | Slán. |
До свидания./ Пока. | Slán. / Bye. |
Как дела? | Conas atá tú? |
Спасибо, хорошо. А у вас? | Go raibh maith agat, go maith. Agus tú? |
Нормально. | Maith go leor. |
Меня зовут... | Is é mo ainm ... |
Как вас зовут? | Cad is ainm duit? |
Это господин/госпожа... | Tá sé seo an tUasal / Ms ... |
Позвольте Вам представить госпожу Филипс. | Lig dom tú a thabhairt isteach Mrs Phillips. |
Где Вы живете? | Cá bhfuil cónaí ort? |
Вы здесь уже давно? | Tá tú anseo ar feadh i bhfad? |
Я здесь на каникулах. | Tá mé anseo ar laethanta saoire. |
Я здесь по депу. | Tá mé anseo le haghaidh an iosta. |
Приятно было познакомиться. | Bhí sé go deas bualadh leat. |
Мне было очень приятно с Вами познакомиться | Bhí mé an-sásta bualadh leat |
Надеюсь, мы еще увидимся. | Tá súil agam go mbainfidh muid le chéile arís. |
До свидания. / Пока. | Slán. / Bye. |
Простите. | Tá brón orm. |
Прошу прощения. | Tá brón orm. |
Извините. | Tá brón orm. |
Ничего страшного. | Tá sé ceart go leor. |
Вы говорите по-английски? | Deir tú i mBéarla? |
He могли бы вы говорить по-медленее ? | Sé An bhféadfá labhairt níos moille? |
Пожалуйста, покажите эту фразу в моей книге. | Taispeáin le do thoil an abairt seo i mo leabhar. |
Я посмотрю, смогу ли я её найти в моей книге. | Feicfidh mé a fheiceáil más féidir liom é a fháil i mo leabhar. |
(Я) понимаю. | (I) a thuiscint. |
(Я) не понимаю. | Níl a (I) a thuiscint. |
Я не говорю по ... | Ní féidir liom labhairt ... |
Я из... | Tá mé ó ... |