Как сказать на чешском?
Да. | Ano. |
Нет. | Ne. |
Пожалуйста. | Prosím. |
Спасибо. | Děkuju. |
Здравствуйте! | Vítejte! |
Доброе утро. | Dobré ráno. |
Добрый день. | Dobrý den. |
Добрый вечер. | Dobrý večer. |
Доброй ночи. | Dobrou noc. |
До свидания. | Nashledanou. |
До свидания./ Пока. | Na shledanou. / Bye. |
Как дела? | Jak se máte? |
Спасибо, хорошо. А у вас? | Děkuji, dobře. A co vy? |
Нормально. | Dobře. |
Меня зовут... | Jmenuju se ... |
Как вас зовут? | Jak se jmenujete? |
Это господин/госпожа... | To je pan / paní ... |
Позвольте Вам представить госпожу Филипс. | Dovolte mi, abych vám představil paní Phillips. |
Где Вы живете? | Kde bydlíš? |
Вы здесь уже давно? | Nacházíte se zde po dlouhou dobu? |
Я здесь на каникулах. | Jsem tady na dovolené. |
Я здесь по депу. | Jsem tu pro depa. |
Приятно было познакомиться. | Bylo to příjemné se s vámi setkat. |
Мне было очень приятно с Вами познакомиться | Byl jsem velmi potěšen, že vás poznávám |
Надеюсь, мы еще увидимся. | Doufám, že budeme znovu setkat. |
До свидания. / Пока. | Nashledanou. / Bye. |
Простите. | Promiňte. |
Прошу прощения. | Je mi to líto. |
Извините. | Promiňte. |
Ничего страшного. | To je v pořádku. |
Вы говорите по-английски? | Říkáte, že v angličtině? |
He могли бы вы говорить по-медленее ? | Mohl byste mluvit pomaleji? |
Пожалуйста, покажите эту фразу в моей книге. | Prosím, ukaž tuto větu v mé knize. |
Я посмотрю, смогу ли я её найти в моей книге. | Uvidím, jestli můžu najít v mé knize. |
(Я) понимаю. | (I) pochopit. |
(Я) не понимаю. | (I) nerozumím. |
Я не говорю по ... | Nemluvím ... |
Я из... | Jsem z ... |